54k
995
напомнило.
едет поезд, и в купе заходит старый вуйко ( ну хохол)
а там 4 негра сидят.
дед: хлопци, а шо горило? шо таки закопчени?
(парни, а что горело? чо такие закопченые?)
негры отвечают: да нет, дед, ничего не горело, это кожа у нас такая.
дед: якщо ви таки черни, то яки ж в вас цигане?.
( если вы такие черные, то какие же у вас цыгане?)
постарался и типа на мове оригинала рассказать, но и перевод дал.
едет поезд, и в купе заходит старый вуйко ( ну хохол)
а там 4 негра сидят.
дед: хлопци, а шо горило? шо таки закопчени?
(парни, а что горело? чо такие закопченые?)
негры отвечают: да нет, дед, ничего не горело, это кожа у нас такая.
дед: якщо ви таки черни, то яки ж в вас цигане?.
( если вы такие черные, то какие же у вас цыгане?)
постарался и типа на мове оригинала рассказать, но и перевод дал.
2
144k
Во времена Алексея Михайловича у его боярина Артамона Матвеева имелся свой крещеный арап по имени Иван. Это был один из его самых верных слуг. Именно Иван отвечал за его похороны.
В 1625 году при дворе Михаила Федоровича появился чернокожий мавр Чан со слоном. Его прислал царю персидский шах Аббас. Выступление слона и негра было любимым развлечением гостей.
А еще всплывают периодически упоминания о неких арапах при дворе инокини Марфы - негласной хозяйке Русского государства в первые годы правления юного Михаила Романова. Инокиня Марфа - это его мать,
В 1625 году при дворе Михаила Федоровича появился чернокожий мавр Чан со слоном. Его прислал царю персидский шах Аббас. Выступление слона и негра было любимым развлечением гостей.
А еще всплывают периодически упоминания о неких арапах при дворе инокини Марфы - негласной хозяйке Русского государства в первые годы правления юного Михаила Романова. Инокиня Марфа - это его мать,
-1
144k
228
